← Wróć do kursu

Polityka prywatności

Kurs „Angielski w głowie" · angielskiwglowie.pl · obowiązuje od 9 sierpnia 2026

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Andrzej Andelbrat — AllesKlar Service
Lönsweg 30, 21680 Stade, Niemcy
USt-IdNr.: DE462649219
E-mail: info@angielskiwglowie.pl

Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych — przy jednoosobowej działalności nie jest to wymagane (§ 38 BDSG wymaga go dopiero przy 20 osobach przetwarzających dane).

2. Jakie dane i po co

DanePo coPodstawa prawnaJak długo
adres e-mail, hasło (zapisane jako skrót, nie w postaci jawnej) założenie konta, logowanie, aktywacja, odzyskanie hasła art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy do usunięcia konta
postęp nauki: rozwiązane ćwiczenia, wyniki, fiszki, seria dni żebyś mógł uczyć się dalej z każdego urządzenia art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy do usunięcia konta lub profilu
zakupy: co kupiono, kwota, waluta, kraj, identyfikator płatności nadanie dostępu, obsługa reklamacji, księgowość art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO — umowa i obowiązek prawny 10 lat (§ 147 AO — obowiązek przechowywania dokumentów)
program partnerski: kto kogo polecił, naliczone i wypłacone kwoty rozliczenie prowizji art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy 10 lat od rozliczenia (dokumenty księgowe)
adres IP i standardowe wpisy dziennika serwera bezpieczeństwo, wykrywanie nadużyć, diagnostyka art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes zgodnie z polityką hostingu, zwykle kilka–kilkanaście dni
licznik otwieranych lekcji przypisany do konta wykrywanie masowego kopiowania kursu art. 6 ust. 1 lit. f RODO — ochrona treści bieżąca godzina, potem nadpisywany

Nie zbieramy danych, o które nie prosimy wprost. Nie korzystamy z Google Analytics ani innych narzędzi śledzących, nie sprzedajemy danych, nie profilujemy Cię i nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób automatyczny.

3. Znak wodny na płatnych lekcjach

Każda otwarta płatna lekcja zawiera adres e-mail konta, na które została wydana — w stopce strony oraz na wydruku i przy zapisie do PDF. Chroni to kurs przed kopiowaniem i rozpowszechnianiem. Podstawą jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Znak widzisz tylko Ty — pojawia się dopiero w treści wydanej Twojemu kontu.

4. Płatności

Płatności obsługuje Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irlandia). Nie widzimy i nie przechowujemy danych Twojej karty — trafiają wyłącznie do Stripe. Od Stripe otrzymujemy informację, że płatność się powiodła, kwotę, walutę, kraj rozliczeniowy i identyfikator transakcji.

Stripe wystawia i wysyła fakturę na adres podany przy płatności. Jeśli kupujesz jako firma i podasz numer VAT, Stripe go zweryfikuje. Stripe może przekazywać dane do Stanów Zjednoczonych na podstawie standardowych klauzul umownych oraz ram ochrony danych UE–USA.

W aplikacji na Androida zakup przechodzi przez Google Play (Google Ireland Limited). Płacisz metodą podpiętą do swojego konta Google, a my nie widzimy ani numeru karty, ani danych rozliczeniowych — dostajemy od Google wyłącznie potwierdzenie, że zakup doszedł do skutku, identyfikator zamówienia, kod produktu i kraj rozliczeniowy. Rachunek wystawia Google.

5. Komu powierzamy dane

Z każdym z nich łączy nas umowa powierzenia przetwarzania danych. Poza tym nie przekazujemy Twoich danych nikomu — chyba że wymaga tego przepis prawa.

6. Ciasteczka

CiasteczkoDo czegoJak długoZgoda
KURSSESJAutrzymanie zalogowaniado 30 dni niepotrzebna — bez niego serwis nie działa
poleceniezapamiętanie, kto polecił Ci kurs, żeby przy rejestracji naliczyć rabat i prowizję90 dni tak — zapisujemy je dopiero, gdy klikniesz „Zgadzam się”
zgoda-poleceniepamięć Twojej decyzji o powyższymrok niepotrzebna — zapisuje samą odmowę lub zgodę

Nie używamy ciasteczek reklamowych ani analitycznych.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Zgodę na ciasteczko polecające możesz wycofać w każdej chwili — wycofanie nie wpływa na to, co działo się wcześniej.

Wystarczy napisać na info@angielskiwglowie.pl. Konto możesz też skasować samodzielnie w każdej chwili — usuń konto i wszystkie dane (działa tak samo na stronie i w aplikacji).

Jedno ograniczenie, o którym warto wiedzieć: usunięcie konta nie kasuje dokumentów zakupu. Przepisy podatkowe każą je przechowywać przez 10 lat i tego wymogu nie możemy obejść, nawet na Twoje żądanie. Kasujemy wtedy wszystko poza tym, co musi zostać.

8. Skarga

Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego. Dla nas właściwy jest organ niemiecki, ponieważ tam prowadzimy działalność:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Niemcy
lfd.niedersachsen.de

Możesz też zwrócić się do organu w kraju swojego zwykłego pobytu — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

9. Zmiany

Gdy zmienimy tę politykę, opublikujemy nową wersję z nową datą, a przy zmianach istotnych powiadomimy Cię mailem.

Regulamin · Regulamin programu partnerskiego · Prawa autorskie · Impressum / dane firmy · Kontakt